Csodálkozik az iskolában barátságos hozzáállása és tanulmányi eredményei miatt, Kyouko Hori középiskolás diák egy másik oldalt rejteget magában. Mivel szülei a munka miatt gyakran nincsenek otthon, Hórinak öccsére is vigyáznia kell, és elvégeznie a házimunkát, nem hagyva lehetőséget barátokra és társasági életre az iskolán kívül. Eközben Izumi Miyamurát töprengő, szemüveges, otaku-nak tekintik. A valóságban szelíd ember, aki reménytelen a tanulásban. Kilenc piercing is van elrejtve a hosszú haja mögött, tetoválása pedig a háta és a bal válla mentén.

A puszta történés következtében Hori és Miyamura keresztezik az utat az iskolán kívül - egyik sem úgy néz ki, ahogy a másik elvárja. Ezek a látszólag poláris ellentétek gyors barátokká válnak, megosztva egymással olyan oldalukat, amelyet soha senki másnak nem mutattak meg