Idõbevándorlók

Az óceán fölötti különös fényvillanásokat követően emberek tűnnek fel a múltból: a kőkorszakból, a vikingek korából és a XIX. század végéről. Néhány évvel később a viking nő és rendőrtiszt társa titokzatos gyilkossági ügyben nyomoz...