angolról forditva


Alex Levy rögzíti a The Morning Show című, népszerű reggeli hírműsort , amelyet Manhattanből sugároztak az UBA-hálózaton, amely kiváló nézettséggel rendelkezik, és amelyről úgy tartják, hogy megváltoztatta az amerikai televíziózás arculatát.

Az első évadban, miután 15 éves közvetítőtársát, Mitch Kesslert egy szexuális visszaélés botránya közepette elbocsátják, Alex azért küzd, hogy megtartsa vezető hírvivői állását, miközben rivalizálást robbant ki Bradley Jacksonnal, egy véletlenszerű riporterrel , akinek sorozata . Az impulzív döntések a televíziós újságírás új világába vezetik.

A második évadban a hálózat vezérigazgatója megpróbálja meggyőzni Alexet, hogy térjen vissza, mivel a COVID-19 világjárvány fokozatosan elnyeli az Egyesült Államokat és magát a műsort is. Bradley identitásválsággal küzd.